3 de noviembre de 2021
En el marco de la Feria Iberoamericana del Libro Chaco 2021, se realizó la presentación del libro El corte argentino, de Juano Villafañe, escritor, músico y director artístico del CCC. Además de Villafañe, en la presentación participaron el crítico teatral Jorge Dubatti como moderador y la actriz Luisa Kuliok, quien recitó algunos de los poemas del libro. El texto hace un pantallazo por la infancia y juventud del autor y la vida con sus padres, los titiriteros Javier Villafañe y Elba Fábregas, así como los amigos de estos, artistas de la talla de Pablo Neruda, Jorge Enrique Adoum, Leda Valladares, Emilio Pettoruti, Enrique Molina, Violeta Parra y María Elena Walsh. Pero más que un homenaje a estos, lo que hace Villafañe es entablar una conversación poética con ellos, una búsqueda del origen de su ser y hacer. «Juano es muy conocido por su trabajo en la política cultural, en la gestión cultural, pero también es uno de los grandes poetas de esos de lo que por ahí podemos llamar la generación del 70», comenzó Dubatti. Villafañe señaló: «Esta idea de la generación es una referencia importante para quienes nacimos en los años 50, porque significó un quiebre muy profundo. Fuimos una generación que estuvo en los márgenes, entre fronteras». Y agregó sobre su libro y su propia vida: «El corte argentino me permitió hacer una suerte de reelaboración de la tradición poética argentina, que incluye, por cierto, lo que hace a la tradición familiar». Al hablar de su historia, Villafañe señaló: «Era un teatro la casa, un gran teatro al borde del río. Entonces era impactante encontrar esa relación con la naturaleza y esa otra segunda naturaleza que son los muñecos, los cuadros, las escenografías. Y en ese estado renacentista yo hice teatro, dibujé, pinté, leí, escribí, y había en esa tradición, la tradición de la tertulia, de la conversación. La idea fue poetizar justamente la conversación, la idea de que la poesía es una conversación infinita».