16 de abril de 2022
Cynthia Rimsky
Literatura Random House
120 páginas
Una narradora en la mitad de su vida viaja en el tiempo hasta encontrarse con algunas de sus versiones anteriores: la joven idealista de 22 años que escapa de mochilera desde la dictadura chilena hacia la Revolución Sandinista; la mujer de 45 que regresa a Nicaragua convertida casi en otra persona, una guionista harta de su trabajo, de vacaciones. La narradora las observa desde sus cuadernos recuperados, fotos y anotaciones que encuentra casi de casualidad mientras busca otros documentos. «No parece que los haya escrito yo», se dice. Y es esa extranjería lo que la empuja a leerlos e investigarlos, ayudada por amigos a quienes consulta por correo electrónico para cotejar datos, establecer rutas y diseñar hipótesis para los faltantes en las tramas de estas personas que ya no se le parecen en casi nada. «La caligrafía de la joven de 22 es distinta a la mía pero ella hace como yo a los 52, de aburrida llena con tinta los huecos de las letras», anota. Mapas, ejércitos, burocracias en migraciones, un compañero perdido en la frontera, pueblos iguales entre sí de los que el horizonte se aleja: cuando la joven escribe después de varios días de viaje «no sé cómo entrar a la revolución», Rimsky narra la inocencia, la expectativa y el desencanto, pero también la alegría y la potencia de una fe. Nacida en Chile en 1962, la autora reside en la provincia de Buenos Aires desde hace unos años y, entre otras cosas, enseña escritura en la Universidad Nacional de las Artes. Ha recibido el Premio Municipal de Literatura de Santiago y el Premio Mejores Obras Literarias, entre otros reconocimientos. Su prosa, límpida e inteligente, es un río que no nos abandona hasta el punto final.